top of page

Where do elves come from? (FR/ENG)


Le shooting avec Anne-Laure aura marqué pour moi le début des shootings en extérieur. Chaque année, ce sentiment se renouvèle: Après avoir passé de nombreuses heures dans mon studio avec comme source principale de lumière mes petits flashs d’amour, je n’ai qu’une seule envie: quitter ma grotte pour me retrouver en extérieur et bannir les shootings en studio pour les prochains mois! Quand j’ai la chance de collaborer avec des modèles expérimentées, je préfère faire des photos en extérieur peu importe le moment de l’année, mais quand il s’agît de personnes non routinées, les shootings en extérieur peuvent s’avérer beaucoup moins faciles et agréables que l’on pourrait le penser selon les circonstances. Surtout comme dans le cas d’Anne-Laure quand on est à quelques semaines de la date d’accouchement. Nous étions donc toutes aux anges d’avoir les faveurs d’Hélios et de pouvoir profiter de cette belle journée de soleil pour notre séance. Je tiens à remercier Anne-Laure, qui m’a donné carte libre pour son shooting de grossesse (ce n’est pas rien il faut l’admettre!!!). C’est vrai que je n’ai pas trop l’habitude d’accepter ce genre de shootings, surtout quand il s’agît de thèmes classiques, mais sa confiance étant exceptionnelle (et vu que j’avais eu la chance de rencontrer cette petillante demoiselle “dans la vraie vie”), ça m’a fait très plaisir de réaliser ce shooting pour elle. Elle n’aura donc choisi que la couleur de sa robe et je me suis lancée le défi de lui faire un shooting de grossesse “hors norme” comme elle se le souhaitait...


La journée en soi fût un tel succès, nous avons fait une petite marche jusqu’à un spot que j’adore, et les photos se sont passés dans une ambiance tellement décontractée que nous avons finalement perdu la notion totale du temps et que nous sommes retournées à l’heure du coucher du soleil... Une belle journée qui m’aura rappelé comme c’est agréable de faire des photos en extérieur quand il fait beau et m’aura fait souhaiter qu’il y en aurait plein d’autres à venir...


Un grand merci à Magali également, pour son makeup au top, pour sa bonne humeur toujours présente mais aussi pour son assistance durant tout le long du shooting!


Modèle: Anne-Laure

Make-Up: Magali Piette

Concept, Photo et Postproduction: Trash Doll Arts


With Anne-Laure’s shooting, the beginning of outdoor shootings had officially started. Every year, it’s the same old thing: After spending many hours in my studio with as my main light source my little beloved flashes, I have only one desire: to leave my cave to find myself outside and banish the studio shootings for the next few months! When I have the chance to collaborate with experienced models, I prefer to take pictures outdoors no matter the time of year, but when it comes to non-routinized people, outdoor shootings can be much tougher that one might think depending on the circumstances. Especially like in the case of Anne-Laure, when it’s only a few weeks from the date of delivery. We were all more than happy to have the favors of Helios and to be able to benefit from this beautiful day of sun for our session. I want to thank Anne-Laure, who gave me free card on her pregnancy shoot. And as it's not a secret that I'm not too used to accept this kind of shootings (especially when it comes to classic pregnancy stuff), her total confidence was something exceptional and since I had the chance to meet this sparkling lady "in real life" a while back, it was a pleasure for me to do this session for her. She only chose the color of her dress and after that I challenged myself to make her a pregnancy shooting that would be "out of standard" just as it was wished... The day itself was a success, we did a little walk to a place that I love, and the photos were spent in such a relaxed atmosphere that we finally totally lost the notion of time and we went back when the sun was already starting to setting down... A beautiful day that will have reminded me how nice it is to take pictures outside when the weather is nice and I finally wished that there would be plenty more of those days to come ... A big thanks to Magali also, for the perfect makeup, her always present good mood but also for her big help assisting me throughout the whole shooting!

Modèle: Anne-Laure

Make-Up: Magali Piette

Concept, Photo et Postproduction: Trash Doll Arts


Mots-clés :

bottom of page